Sì che ce l'ha. Il venerdì sera, lo porta da Vermi a bere una cosa. E lui, il cervo, lascia in giro un po' di zecche nell'oscurità pensierosa, mentre i lambs aspettano Pasqua rifornendo la libreria. L'altra sera anche lui voleva lo sprizzotto antiSalvini, ma non c'erano fotografi in giro e i bicchieri erano sporchi.
La stessa cosa capitò a Asia Argento. Scrisse "riposi in pezzi" (rest in piece) anziché "rest in peace" in un Twitt alla morte di James Gandolfini. Glielo fecero notare e lei imperterrita a insistere che si dice anche così in inglese. Da rotolarsi. Questo prima del meetoo. Com'è evidente pure Asio nostro, qui, una volta resosi conto dell'errore anziché dire sì, ho sbagliato, intendevo "heart", mi correggo, è partito per la tangenziale (magari per la tangente) e ha ri-sottotitolato il post, spiegato in inglese la questione e poi s'è dato del cornuto pure in italiano. È tutto scritto eh!
12 commenti:
Si, pero'almeno che non volesse dire che il suo cervo(?!?) è di una follia cosmica;): cuore in inglese si scrive "heart"!
Kat
Nel caso abbia un cervo maschio cosmicamente folle (tutto può essere), mi scuso per la correzione ;)!
Era proprio un riferimento al mio essere cuckold. Cornuto.
Il mio cervo è una follia cosmica. E ovviamente vale l'assonanza con cuore.
Aaaaah ecco,adesso è tutto chiaro!E io chissà che mi credevo
Sì che ce l'ha. Il venerdì sera, lo porta da Vermi a bere una cosa. E lui, il cervo, lascia in giro un po' di zecche nell'oscurità pensierosa, mentre i lambs aspettano Pasqua rifornendo la libreria. L'altra sera anche lui voleva lo sprizzotto antiSalvini, ma non c'erano fotografi in giro e i bicchieri erano sporchi.
La stessa cosa capitò a Asia Argento. Scrisse "riposi in pezzi" (rest in piece) anziché "rest in peace" in un Twitt alla morte di James Gandolfini. Glielo fecero notare e lei imperterrita a insistere che si dice anche così in inglese. Da rotolarsi. Questo prima del meetoo.
Com'è evidente pure Asio nostro, qui, una volta resosi conto dell'errore anziché dire sì, ho sbagliato, intendevo "heart", mi correggo, è partito per la tangenziale (magari per la tangente) e ha ri-sottotitolato il post, spiegato in inglese la questione e poi s'è dato del cornuto pure in italiano. È tutto scritto eh!
Ma va'?!? inutile stare lì a gne gne gne, ha preso la pozione: è in evidente stato alterato da cazzosfera!
kat
...è anche il suo bello!
Che èèè?
Voi ve lo meritate... (cit.)
Sì è evidente lo stato alterato, un vero attacco di panico, subito mascherato.
Posta un commento