Che bella è la musica folk, è sublime quando unisce tutto il popolo-pubblico,
tante anime fuse in una voce sola, non c'è divismo stupido, c'è solo un uomo
che canta con una chitarra, e c'è la verità di un sentimento di fratellanza.
Rita Pavone la rifece in versione sbarazzina-pop: Datemi un martello.
La Pavone mi è simpatica, ma la poesia è con Pete Seeger.
10 commenti:
La musica compagna dei nostri giorni,sentirò con interesse questa canzone.
Colgo l'occasione per dedicarti una canzone Jhonny Cash Hurt
c'è anche poesia nelle canzoni, scappo al lavoro, una giornata alla Silvano
quattro ore più o meno.
Ti auguro una bella giornata milanese
If I Had A Hammer nasce nel 1949 come una canzone integrazionista, composta dal famoso cantautore folk Pete Seeger e incisa da Peter Paul & Mary. Il brano predica la tranquilla convivenza tra bianchi e neri, e per questo motivo parecchie stazioni nel sud degli USA si rifiutano di trasmetterla.
La "versione italiana" di questa straordinaria canzone è, o meglio sarebbe, "Datemi un martello" (interpretata da Rita Pavone). Una canzone contro la guerra e per la giustizia sociale diventa un'insulsa canzonetta "yè yè" ("Datemi un martello! Che cosa ne vuoi fare? Lo voglio tirare in testa a quella smorfiosa...")
Ma che cazzo c'entra la Pavone? Che paragone del cazzo fai Farina? Dimostri ancora una volta di non capirci una beata minchia.
Non è un paragone, ma un accostamento.
Dovresti usare the brain prima di scrivere.
Poi la Pavone non si tocca, è stata Gian Burrasca, ricordi?
Sì ricordo vagamente.
Il brain avresti dovuto usarlo tu, non accostando la poesia alla Pavone, magari spiegando meglio che non c'entra un cazzo la Pavone con Seeger, se non nella musica.
Il tuo non è un accostamento: è una minchiata, una delle tue solite, determinate dalla tua superficialità.
Pubblichi a cazzo di cane.
No, piu che altro pubblica per leccare lo zio: quel castelluccio irlandese fa gola al parentado. E allora Furby Foxy Farina vai con gli onori e allori ad un bicchiere di vino, al ballo del qua qua e a quello del martello... Hai visto mai?
Anonimoso 02:06
dovresti citare la fonte quando copieincolli o, al limite, mettere fra virgolette ciò che non è farina del tuo sacco. ce la fai?
https://www.antiwarsongs.org/canzone.php?id=10&lang=it
E a proposito del sacco di farina, mi correggo: Furby Foxy Floor vai. Ecco fatto, il nome per l'espatrio è pronto.
Mio zio non mi legge. Il castello è in Scozia ma è stato comprato da miss Harry Potter.
Ma speriamo che non ti legga nessuno della tua famiglia, dai retta.
Posta un commento